Le jeune William Kirwan, cocher pour la famille Cunningham, a été assassiné. Le seul indice: un morceau de papier déchiré retrouvé dans le poing de la victime. Autre intrigue, il y a récemment eu un cambriolage dans les environs, mais rien de grande importance n'a été volé. Il n'en fallait pas plus pour intriguer Sherlock Holmes.

"Les Propriétaires de Reigate" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".

Arthur Conan Doyle (1859-1930) est né à Édimbourg en Écosse et a étudié la médecine à l'Université d'Édimbourg. Après ses études, il fut engagé sur divers bateau comme médecin de bord. Durant la seconde guerre des Boers, il fut médecin d’armée en Afrique du Sud. Suite à son service, il fut fait chevalier en 1902, devenant ainsi Sir Arthur Conan Doyle. Quand il rentra au Royaume-Uni et ouvrit sa propre clinique, il se mit aussi à écrire des romans policiers. Outre les livres de la série Sherlock Holmes, il a publié une trentaine de livres.