Als Anna durch die Doppelfenster ihres Schlafzimmers im Hotel blickte, wurde ihr plötzlich bewusst, wie die Zeit verging. Obwohl der Hafen noch nicht versiegelt war, hatte der Winter die kleine Stadt im Norden fast über Nacht im Griff. Der Himmel war violett-dunkel mit Schneewolken, und die alten, verkümmerten Bäume gegenüber wurden vom Wind vorwärts geweht, bis sie mit knorrigen Knöcheln an die Wand klopften.
"Es wird Zeit, dass ich nach England zurückkehre", sagte sie sich. "Jetzt gibt es nichts mehr zu stoppen."
Die Zeit. Es war merkwürdig, wie dieses Element die Situation beherrschte. Anna hatte oft das Gefühl, fünf Minuten vor Ladenschluss in einem Labyrinth gefangen zu sein. Die Windungen waren weder zahlreich noch kompliziert, aber wenn sie in ihrer Eile den Kopf verlor und falsch abbog, konnte es passieren, dass sie den Ausgang erreichte - nur um die Tür verschlossen zu finden.
Das Wetter an diesem Morgen entsprach ihrer eigenen bitteren Stimmung. Sie fühlte sich trostlos und desillusioniert, nachdem sie gestern eine unangenehme Szene mit Otto erlebt hatte, als sie sich endgültig von ihm getrennt hatte, weil er untreu war.
