Syeel è a bordo di un piccolo teletrasporto spaziale quando viene attaccato dalla nave ammiraglia degli Usurpatori. Insieme a dieci soldati spaziali legariani e ai suoi due fedeli compagni S'schrack e Z'schuck, che ha salvato dalla morte, cercano di prendere il controllo della nave, quando appare Altrea. Segue una battaglia tra il despota Mreckk'saah Mahl e Syeel, nel corso della quale l'ammiraglia FERGAS si schianta pesantemente danneggiata sul pianeta Soleit nel sistema solare SOSEMT. Altrea sembra sia rimasta uccisa nell'incidente. Mreckk'saah Mahl riesce a fuggire all'ultimo momento su un gommone. Syeel, invece, viene accolta dal bastione di Chron TILMUN, ferita gravemente e trasformata.
La battaglia dei giganti (COMANDANTE DELLA STELLE 16)
Extrapolierte Traum-Phase (TARIK CONNAR Die Sternen-Legende 11)
Jens Fitscher
bookSternen-Traum ((TARIK CONNAR Die Sternen-Legende 10)
Jens Fitscher
bookStjärnornas skymning (OUTER-SPACE COMMANDER 9) : Stjärnornas arv
Jens Fitscher
bookLa légende des étoiles (TARIK CONNAR La solitude des étoiles 1)
Jens Fitscher
bookLe vaisseau Univers (TARIK CONNAR La solitude des étoiles 2)
Jens Fitscher
bookDestructeur de l'avenir (TARIK CONNAR Mise hors-la-loi des étoiles 7)
Jens Fitscher
bookAruru, le Créateur (TARIK CONNAR Mise hors-la-loi des étoiles 11)
Jens Fitscher
bookCrise Case Time Sécularisation (TARIK CONNAR Mise hors-la-loi des étoiles 8)
Jens Fitscher
bookL'invasion des barbares (TARIK CONNAR Mise hors-la-loi des étoiles 6)
Jens Fitscher
bookTOHIKUM PANGAE (TARIK CONNAR La solitude des étoiles 3)
Jens Fitscher
bookManipulation du temps irréversible (TARIK CONNAR Mise hors-la-loi des étoiles 10)
Jens Fitscher
bookLa station spatiale secrète (TARIK CONNAR Mise hors-la-loi des étoiles 9)
Jens Fitscher
book