يُعدّ كتاب "رسالة في اللاهوت والسياسة" للفيلسوف الهولنديّ باروخ سبينوزا علامةً فارقةً في تاريخ الفكر الغربي، فهو ليس مجرد "رسالة" بل هو زلزالٌ فكريٌّ هزّ أركانَ التفكير الدينيّ والسياسيّ في عصرِه، ولا يزال صداهُ يتردّدُ حتى يومنا هذا. ويكمن جوهر الكتاب في دعوة سبينوزا الجريئة إلى إعادة قراءة النّصوصِ الدينيةِ بعيدًا عن التّأويلات المُسبقة وَالتّعصّب الأعمى، مطالبًا بِتطبيق المنهج العقلانيّ الدّقيق لفهمِ "حقيقة الوحي". و لا يَكتفي سبينوزا بِمُجرّد نقدِ التّفسيرات التّقليدية، بل يَذهب إلى أبعد من ذلك، مطرحًا رؤيةً جديدةً لِلعلاقة بين الدّين وَالعقل، وَالدّولة وَالمجتمع، مؤكدًا على أهمية الحرية الفردية والتّسامح. و يُقدّم المفكّر المصري الكبير "حسن حنفي" في هذه الطبعة ترجمةً عربيةً رائعة لِهذا العمل الكلاسيكيّ، مُرفقةً بِمُقدّمةٍ ثريةٍ تُساعدُ القارئ العربيّ على فهم سياق الكتاب وَأهمّ أفكاره.
