El comandante Tarik Connar, su amigo más cercano Wayne-Zeno Uelisch, así como el Dr. Markus Weidenreich, Albert Scheuning, Abigot Temmson, así como Melani Klein y el resto de la antigua tripulación de la nave espacial de transporte MERLIN, compuesta por 27 personas, se encuentran con el gobernante robot Tart-prio en el planeta Tartmos e intentan aprovechar una tecnología antigua pero aún activa para sus fines, cuando se da RAUMALARM. ¿Serán capaces Connar y su tripulación de afrontar los nuevos retos? Además, hay una anomalía en el cerebro de Connar y una habilidad especial se afianza.