Ett antal forskare, politiker och nĂ„gra intellektuella samlas pĂ„ en kursgĂ„rd vid Ăresund för att i avskildhet diskutera frĂ„gan om hur man löser det demografiska problemet. Allt fĂ€rre ska försörja allt fler, mĂ€nniskor visar allt mindre benĂ€genhet att dö.
Under diskussionerna utmejslas tvÄ alternativ. Det ena bygger pÄ införandet av starka incitament för att mÀnniskorna frivilligt ska avsluta sina liv, det andra bygger pÄ betydligt mer aktiv utsortering. NÄgon röst pÄminner om de etiska problemen, men det praktiska perspektivet segrar i diskussionerna.
NÀr denna satir formulerades var problemet med den Äldrande befolkningen tÀmligen hypotetiskt, idag Àr det en central frÄga som sysselsÀtter varje samhÀllsforskare och det bryter in i varje politisk diskussion om bevarandet av vÀlfÀrdssystemen utan att nÄgon kan visa pÄ definitiva lösningar.
