“Jeg faldt i går.” Jeg viser hende hånden.”Af cyklen?”Et øjeblik skal jeg til at nikke, men så tager jeg mod til mig. ”Af Apache.” Jeg har ikke fortalt hende om ham. Jeg har ikke fortalt hende noget som helst om mit hemmelige hesteliv på gården …Ellas mor er indlagt. Igen. Og Ellas moster skal på ferie. Derfor skal Ella på ridekoloni i sommerferien, selv om hun ikke ved noget som helst om heste. Men det viser sig, at Ella elsker at være i stalden sammen med ponyen Bella og sin nye veninde Anna.Da ridekolonien er slut, spørger Anna, om Ella vil begynde til ridning. Men der er lige det med Ellas mor. Hun er altid bange for, at Ella skal komme til skade. Og Ella vil ikke have, at mor bliver syg og skal indlægges igen. Måske er det bedst, hvis mor ikke ved noget om Ellas hemmelige hesteliv?
