Jääkäripataljoona numero 27 ei ollut mikä tahansa saksalainen pataljoona. Kyseessä oli Saksan armeijan yksikkö, jonka jääkärit olivat pääasiassa suomalaisia – yksikössä annettiin jatkokoulutusta erityisesti sellaisille suomalaisille, jotka ajoivat Suomen itsenäistymistä Venäjästä.

Kun Venäjä ajautui vallankumoukseen vuonna 1917, myös tunnelma Jääkäripataljoona 27:ssä muuttui hermostuneen odottavaksi. Sulo-Weikko Pekkola oli yksi näistä jääkäreistä – ja "Ihmisten kiusana" on Pekkolan selonteko näistä ajoista.

Sulo-Weikko Pekkola (1890–1931) oli kirjailija, joka tunnetaan erityisesti jääkäriliikettä sekä Suomen sisällissotaa kuvaavista teoksistaan. Sotilasarvoltaan hän oli jääkärikapteeni.