Hevig teleurgesteld in de liefde komt Natalie uit Parijs terug bij haar moeder en zussen in Aken.
Als rechter-commissaris Bossier haar het hof wil maken, is ze daar niet van gediend. Hij is echter een volhouder. Ook in zijn werk speurt hij als een jachthond naar feiten om de moord op een meisje van de straat op te lossen. Lukt het hem om intussen Natalies hart te veroveren?
