Hanne Marie Svendsens PĂ… REJSE IND I ROMANEN er en teoretisk bog om romangenren, hvor romanens teknik bliver belyst ved eksempler fra den danske litteratur
I 1960'erne udgav Hanne Marie Svendsen flere faglitterære bøger herunder PÅ REJSE IND I ROMANEN (1962), der er en pædagoisk indføring i romanlæsning og fortællerforhold.