"Hvor åndelig dovenskab døser i søvn, der breder materialismen sig."

Sådan lyder en af Erling Kristensens små observationer i hans erindringer om rejsen gennem Vendsyssel. Bogen blev egentlig skrevet for at blive lagt i skrivebordsskuffen og blive fundet af børn eller børnebørn efter forfatterens død, men en ven fik Erling Kristensen på andre tanker, så rejsebeskrivelsen nu kan glæde alle interesserede læsere og måske inspirere til at tage på samme rejse.

Den danske forfatter Erling Kristensen (1893-1961) debuterede som forfatter i 1927 med romanen "Støtten", som blev den første i en perlerække af romaner og novelle- og digtsamlinger. Erling Kristensen blev gennem sit liv bevilget flere prestigiøse legater, og hans mest kendte roman "Stodderkongen" fra 1929 er blevet oversat til russisk og svensk.