Erstübersetzung
Die Mauer ist der literarische Bericht über den Ausbruch einer Seuche, deren Aussätzige nicht gerettet werden. Diese ewig gültige Parabel über das Ausgestoßensein hat heute mehr Gültigkeit denn je.
Deutsch

Der Bürgermeister von Casterbridge

Die Flügel der Taube : Ausgabe in neuer Übersetzung und Rechtschreibung

Gesammelte Werke

Weit weg vom Trubel der Massen : Ausgabe in neuer Übersetzung und Rechtschreibung

Das Geheimnis von East Lynne : Roman

Das Banquet auf Chicksand-Castle

Die Osterglocken : Clara Viebig- Wiederentdeckte Texte

Die blauen Schwingen

Unter dem Freiheitsbaum : Roman um den "Schinderhannes" und seine Zeit

Novellen

Berlin, hier bin ich

Paris Berlin New York : Verwandlungen