Die schwarze Serie, Folge 34: Die Südwest-Kammer (ungekürzt)

Als Harriet Gill nach einem langen Leben stirbt, erben ihre zwei Großnichten, Sophia und Amanda Gill, ihr altes Haus in der Nähe von Boston. Doch es ist ein zweischneidiges Erbe: denn die beiden Schwestern dürfen das Anwesen erst nach zehn Jahren verkaufen und müssen so lange selbst darin wohnen, was eine teure Angelegenheit zu werden droht. Nur gut, dass die findige Sophia eine Idee hat, mit dem Problem umzugehen. Sophia und Amanda verwandeln das Anwesen kurzerhand in eine Pension. Doch sie haben nicht mit dem Widerstand der Verstorbenen gerechnet ...