Grønlandske Sus og den pensionerede efterforsker Erik tager til Nuuk. Egentlig skal de blot gøre Sus’ lejlighed klar til salg, men samtidig kan de ikke sidde overhørig, at fremmede forsøger at bryde ind i Sus’ lejlighed og forsøger at myrde hende.
Med hjælp fra politichefen i Nuuk og Århus-gruppen hjemme i Danmark – hackeren Anders, betjenten Ole og lægen Bo – forsøger Sus og Erik at finde hoved og hale i, hvad der foregår.
Det leder dem til den amerikanske konsul, der på vegne af den amerikanske præsident forsøger at sætte lus i skindpelsen i det grønlandske samfund, både for at splitte befolkningen og for at gøde jorden for en mulig amerikansk invasion. Også Sus’ eksmand, Malik, viser sig at være spundet ind i amerikanernes net.
