Boris, una joven grulla que nació en el Mar Báltico, viaja junto a sufamilia y su bandada al Sur, a un país completamente distinto al suyo: España.En él encontraran un clima más cálido para pasar el duro invierno, a la par queuna alimentación equilibrada y nutritiva. En este su primer viaje migratorio,enel que conocerá a muchos personajes (la Srs. Lucera y Campanillo, Lanita,Pazuñas y Careta...) vivirá muchas aventuras junto a los suyos, que le haráncrecer y madurar, a lo que contribuirá muchísimo la presencia de sus padres, elSr. y la Sra. Grus.