En acceptant de se faire passer pour la petite amie de Quinn Ellington, un séduisant vétérinaire, Candy pensait lui rendre service le temps d’une seule et unique soirée. Mais voilà que Quinn ne cesse de prolonger leur arrangement et d’en modifier les termes : Candy doit désormais passer les fêtes de Noël au sein de la famille Ellington ! Inquiète pour son cœur encore fragile après le décès de son ex-fiancé, elle est bien décidée à mettre un terme à cette comédie. Sauf que, plus le temps passe, plus elle se sent sur le point de céder au charme de Quinn, un homme aussi intrigant qu’insaisissable…