Någon måste välsigna den gåpåiga
vilsenheten
och den påklädda nakenheten
och låta sitt anlete lysa över
refugernas kala kobbar
med sina ensliga träd av plåt
Författarens närmiljö och känslor lever ett märkligt liv i dessa medryckande ordval med bibliska parafraser. Det märkliga men egentligen det helt naturliga, det som tänks men det som aldrig yttras mellan oss människor. Sjuk fågel publicerader första gången 1988.
Elisabeth Rynell har bland annat tilldelats Sveriges Radios Romanpris 1998, Aniara-priset 2004 och Doblougska priset 2007.