Hjemme på vejen kan børnene blive uvenner og slås. I børnehaven kan der også blive slagsmål. Alfons er ikke mere artig end andre børn. Men han hader skænderier og slåskampe.

Hjemme på vejen kan børnene blive uvenner og slås. I børnehaven kan der også blive slagsmål. Alfons er ikke mere artig end andre børn. Men han hader skænderier og slåskampe.
Dänisch

Viel Spaß, Willi Wiberg

Bist du feige, Willi Wiberg?

Nur Mut, Willi Wiberg!

Willi mit dem Kraftsack

Julkalas, Alfons Åberg

Fly with me! said Alfie Atkins

Wir bauen eine neue Welt, Willi Wiberg

Dort geht Willi, der DIEB!

Nö! sagte Willi Wiberg

Jetzt wird gefeiert, Willi Wiberg

Lacht nicht zu laut! sagte Papa Wiberg

Was schenkst du deinem Papa, Willi Wiberg?