12-åriga Emma tycker om att spela datorspel, men helst sådana där man inte behöver döda andra.En dag vaknar hon på en plats hon inte känner igen. Hon kan inte minnas hur hon kom dit, och hon har ingen aning om hur hon ska ta sig hem igen. Det enda hon har till sin hjälp är en klocka som skriver meddelanden till henne.I den här boken vill klockan att hon ska skapa en portal i en värld full av monster. Klarar Emma det? Och vad händer om hon misslyckas?
