Fahrt ins Ungewisse
Ben und Darius sind auf dem Weg zu Sammy, um sie von ihrer Verfolgungs-Theorie zu überzeugen. Als sie ankommen, finden sie eine noch sammygere Sammy vor, als die Sammy, die sie kannten. Sie schaffen es kaum, ein Wort in Sammys Redeschwall unterzubringen, doch dann kommt die Überraschung: Bumpy ist bei Sammy!
Brüder
Die Freundinnen kommen nach Colorado, um Kenji zu warnen, der Darius die vergangenen Geschehnisse weiterhin vorhält. Sammy und Ben machen sich auf die Suche nach Yaz.