Jungledyret Hugo er tilbage i sin elskede jungle og han har sin bedste ven, Rævepigen Rita med.

Selv om de har det dejligt med aberne, Zik og Zak, og de andre venner i skoven, får Hugo snart brug for al sit mod og opfindsomhed, for jaguaren er på spil i deres del af urskoven, og Rita kan ikke klatre i træer...

Men de glubske rovdyr er ikke den eneste fare, der lurer: Hugo kan aldrig vide sig sikker, når der er mennesker i nærheden, for han er jo verdens sjældneste dyr, som mange gerne vil have fingre i. Og hvad vil de to skumle fyre, der kommer sejlende ned ad floden på jagt efter indianernes guld.