Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
The Wife
Anton Chekhov
audiobookbookA Happy Ending
Anton Chekhov
audiobookAfter the Theatre
Anton Chekhov
audiobookThe Greatest Murder Mysteries Ever Written
Edgar Allan Poe, Anna Katharine Green, William Le Queux, Louis Tracy, Jackson Gregory, Carolyn Wells, Louis Joseph Vance, Arthur Cheney Train, Arthur Conan Doyle, Ernest Bramah, Arthur Morrison, Cleveland Moffett, Marie Belloc Lowndes, Ambrose Bierce, Wilkie Collins, Thomas W. Hanshew, Allan Pinkerton, James Hay, Edgar Wallace, Frank Froest, Melville Davisson Post, Frederic Arnold Kummer, Richard Marsh, E. M. Delafield, Arthur J. Rees, E. Phillips Oppenheim, J. S. Fletcher, C.N. Williamson, A.M. Williamson, R Austin Freeman, A. E. W. W Mason, EW Hornung, G.K. Chesterton, Frank L. Packard, Arthur B. Reeve, H.C. McNeile, Fred M. White, Anton Chekhov, Émile Gaboriau, Victor L. Whitechurch, Annie Haynes, Ethel Lina White, John R. Coryell, Rober Barr, Isabel Ostander, Anna Maynard Barbour, S. S. van Dine
bookThe Seagull
Anton Chekhov
book50 Stories from Russia's Greatest Authors
Fyodor Dostoevsky, Ivan Turgenev, Aleksandr Kuprin, Alexander Pushkin, Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Leonid Andreyev, Maxim Gorky, Mikhail Bulgakov, Nikolai Gogol
audiobook50 Great Russian Short Stories : Notes From The Underground, The Death Of Ivan Ilyich, The Lady With The Dog, First Love, The Mantle, The Queen Of Spades, The Embroidered Towel And Others Stories
Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Ivan Turgenev, Nikolay Gogol, Alexsandr Pushkin, Maxim Gorky, Leonid Andreyev, Aleksandr Kuprin, Mikhail Bulgakov, Ivan Bunin, Mikhail Saltykov-Shchedrin
audiobook50 Stories from Russia's Greatest Authors
Fyodor Dostoyevsky, Ivan Turgenev, Aleksandr Kuprin, Alexander Pushkin, Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Leonid Andreyev, Maxim Gorky, Mikhail Bulgakov, Nikolai Gogol
bookThe Best of the Playwrights: Tragedies and Comedies by the Masters
Euripides, Sophocles, Aeschylus, William Shakespeare, Henrik Ibsen, Anton Chekhov, Bernard Shaw
audiobookThe Best of the Playwrights: Tragedies and Comedies by the Masters. Illustrated
Euripides, Sophocles, Aeschylus, William Shakespeare, Henrik Ibsen, Anton Chekhov, Bernard Shaw
bookThe Exclamation Mark : And Other Short Stories
Anton Chekhov
bookMasterpieces of Tragedies and Comedies
Euripides, Sophocles, Aeschylus, William Shakespeare, Henrik Ibsen, Anton Chekhov, Bernard Shaw
audiobookbook
Small Fry
Anton Chekhov
audiobookbookThe Black Monk
Anton Chekhov
bookShort Stories by Anton Chekhov: A Trivial Incident and Other Stories, Volume 5
Anton Chekhov
bookAnton Chekhov Short Story Collection Vol.1: In A Strange Land and Other Stories
Anton Chekhov
bookShort Stories by Anton Chekhov: Excellent People and Other Stories, Volume 4
Anton Chekhov
bookShort Stories by Anton Chekhov: The Bet and Other Stories, Volume 7
Anton Chekhov
bookShort Stories by Anton Chekhov: Ladies and Other Stories, Volume 6
Anton Chekhov
bookShort Stories by Anton Chekhov: Talent and Other Stories, Volume 2
Anton Chekhov
bookGrisha
Anton Chekhov
bookThe Death of a Government Clerk
Anton Chekhov
bookMisery
Anton Chekhov
audiobookbook