Sauvage, joueur... et agaçant ! Damien, la trentaine, sexy, à tomber, gère une partie de l'entreprise familiale, spécialisée dans l'hôtellerie de luxe. Les femmes ? Un passe-temps amusant qu'il se délecte à faire fructifier avec autant d'intensité que son compte en banque. Bénédicte, la vingtaine, vient d'un milieu modeste. Travailleuse, passionnée par l'Asie, elle est propulsée au rang d'interprète pour la chaîne hôtelière qui l'emploie. Ce boulot ? Elle en rêvait ! Seul bémol et pas des moindres ; son nouveau BOSS, Damien. Ce type arrogant avec qui elle a passé une nuit de débauche et qu'elle a quitté au petit matin, comme une voleuse. Leurs deux mondes se percutent sans y être préparés. Attention, les étincelles peuvent donner lieu à un énorme brasier...