När klockorna klämtar för den gamle översten på Pinehurst krackelerar den trygga tillvaro som Sara Stuart kallat sitt hem, och i skuggan av sorgen väntar en bister verklighet som hotar att driva henne på flykt från allt hon älskar.

Våren anländer till Bayside med doft av violer och fuktig jord, men för Jeffrey Miller bär vinden med sig oroande nyheter. Under fyrtio år har han betraktat Sara på avstånd, bunden av en trofasthet som sträcker sig tillbaka till barndomens gemensamma lekar på den solbelysta kullen. Som herre på Valley Farm lever han ett stillsamt liv bland sina böcker och hundar, men nyheten om att Pinehurst ska tillfalla en avlägsen släkting tvingar honom att bryta sin långa tystnad. Arvsvillkoren är obevekliga och Sara står inför ett uppbrott som lämnar henne skyddslös i en värld som kräver mer än vad hennes ensamhet kan bära.

I denna språkligt uppdaterade utgåva framträder L. M. Montgomerys skildring av undertryckta känslor och sociala barriärer med förnyad skärpa. När Jeffrey beger sig uppför den mörknande tallstigen för att möta kvinnan som varit hans livs ouppnåeliga stjärna, står mer än bara ett barndomshem på spel. Det är en berättelse om att våga sänka garden när allt hopp tycks förlorat och om den tysta styrkan i en kärlek som vägrat svalna under decennier av avstånd. Berättelsen ges här nytt liv genom en varsam och lättillgänglig språkdräkt som för handlingen närmare dagens läsare.