En Huckleberry Finn s'ha fet gran: fa temps que va deixar enrere el país de la infantesa per aventurar-se als territoris sense llei del vell oest americà amb en Tom Sawyer. Aviat, però, els seus camins divergeixen, i mentre en Tom es casa i torna a l'est per fer fortuna, en Huck prossegueix la seva ruta pels marges de la civilització mentre la Guerra de Secessió fa estralls al seu voltant: doma cavalls salvatges, guia caravanes de fanàtics religiosos, fa amistat amb l'aborigen Eeteh…, i de mica en mica esdevé testimoni del naixement de l'Amèrica moderna, que paga el progrés amb la sang dels pobles nadius i dels antics esclaus. Robert Coover posa la seva mirada iconoclasta en la societat nord-americana en aquesta singular continuació d'un dels clàssics de la literatura universal: plena de poesia i hilaritat però també profundament punyent, «Huckleberry Finn a l'oest» és alhora una novel·la d'aventures i una història de l'Amèrica contemporània que ens convida a explorar les profundes contradiccions del somni americà.
«Un gegant damunt les espatlles d'un altre gegant… Brillant, agosarat i colpidor, aquest encís desencisat porta una nova llum a l'Amèrica de Twain, però també a la de Coover».
Garth Risk Hallberg
