Romeo and Juliet/ Romeo und Juliette : Bilingual Edition

Bilingual, English and German. Shakespearean tragedy, all 11 in English, with line numbers, and 7 of them translated to German by Christoph Martin Wieland. According to Wikipedia: Romeo and Juliet is a tragedy written early in the career of playwright William Shakespeare about two young star-crossed lovers whose deaths ultimately unite their feuding families. It is among Shakespeare's most popular archetypal stories of young, teenage lovers. Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity. Its plot is based on an Italian tale, translated into verse as The Tragical History of Romeus and Juliet by Arthur Brooke in 1562 and retold in prose in Palace of Pleasure by William Painter in 1582. Shakespeare borrowed heavily from both but, to expand the plot, developed supporting characters, particularly Mercutio and Paris. Believed written between 1591 and 1595, the play was first published in a quarto version in 1597."

Starte noch heute mit diesem Buch für € 0

  • Hole dir während der Testphase vollen Zugriff auf alle Bücher in der App
  • Keine Verpflichtungen, jederzeit kündbar
Jetzt kostenlos testen
Mehr als 52 000 Menschen haben Nextory im App Store und auf Google Play 5 Sterne gegeben.

  1. 100 Meisterwerke der Weltliteratur - Klassiker die man kennen muss

    Franz Kafka, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Rumi, Platon, Tacitus, Homer, Sigmund Freud, Friedrich Nietzsche, Oswald Spengler, Alfred Adler, Marcus Aurelius, Arthur Schopenhauer, Walt Whitman, Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson, Karl May, Alexandre Dumas, James Fenimore Cooper, Arthur Conan Doyle, Edgar Allan Poe, Mary Shelley, O.Henry, Stefan Zweig, Charles Dickens, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Hans Christian Andersen, Joseph von Eichendorff, Klaus Mann, Johann Wolfgang von Goethe, Jane Austen, Emily Brontë, Charlotte Brontë, Else Lasker-Schüler, Heinrich Heine, Herman Melville, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Gustav Freytag, Thomas Wolfe, Jonathan Swift, Walter Scott, Nathaniel Hawthorne, Gustave Flaubert, Rainer Maria Rilke, John Galsworthy, Iwan Alexandrowitsch Gontscharow, Oscar Wilde, Lew Wallace, Voltaire, Lewis Carroll, Johanna Spyri, Mark Twain, Selma Lagerlöf, Rudyard Kipling, Jules Verne, Jack London, Miguel de Cervantes, Honoré de Balzac, Emile Zola, Guy De Maupassant, Moliere, Theodor Fontane, Nikolai Gogol, Leo Tolstoi, Anton Pawlowitsch Tschechow, Dante Alighieri, Joseph Roth, Robert Musil, E T A Hoffmann, Heinrich Mann, Kurt Tucholsky, Heinrich von Kleist, Annette von Droste-Hülshoff, Gottfried Keller, Sophie von La Roche, Theodor Storm, William Shakespeare

  2. Romeo and Juliet

    William Shakespeare

  3. 5.0
    #40

    Harvard Classics Volume 40 : English Poetry 1: Chaucer To Gray

    Geoffrey Chaucer, Golden Deer Classics, Anonymous, Thomas Wyatt, Henry Howard, George Gascoigne, Edward Dyer, John Lyly, Thomas Lodge, George Peele, Robert Southwell, Samuel Daniel, Michael Drayton, Henry Constable, Edmund Spenser, William Habington, Christopher Marlowe, Richard Rowlands, Thomas Nashe, William Shakespeare, Robert Greene, Richard Barnfield, Thomas Campion, Robert Devereux, Henry Wotton, Edward de Vere, Ben Jonson, John Donne, Joshua Sylvester, William Alexander, Richard Corbet, Thomas Heywood, Thomas Dekker, Francis Beaumont, John Fletcher, John Webster, William Drummond, George Wither, William Browne, Robert Herrick, Francis Quarles, George Herbert, Henry Vaughan, Francis Bacon, James Shirley, Thomas Carew, John Suckling, William D'Avenant, Richard Lovelace, Edmund Waller, William Cartwright, James Graham, Richard Crashaw, Thomas Jordan, Abraham Cowley, Alexander Brome, Andrew Marvell, Earl of Rochester, Charles Sedley, John Dryden, Matthew Prior, Isaac Watts, Lady Grisel Baillie, Joseph Addison, Allan Ramsay, John Gay, Henry Carey, Alexander Pope, Ambrose Philips, Colley Cibber, James Thomson, Thomas Gray, George Bubb Dodington

  4. Urlaubslektüre : Klassiker für die Reise

    Theodor Fontane, Joseph Freiherr von Eichendorff, William Shakespeare, Theodor Storm, Stefan Zweig, Hans Christian Andersen

  5. 13. Nov.

    Dramer II. Strö lycka, féer : Komiska förväxlingar, Så tuktas en argbigga, Två gentlemän från Verona, Kärleks möda är förgäves, En midsommarnattsdröm, Muntra fruarna i Windsor.

    William Shakespeare

  6. 3. Juni

    William Shakespeare: Meisterwerke der Erzählkunst : Klassiker der Weltliteratur: Dramen, Komödien und Sonette

    William Shakespeare

  7. 15. Mai

    William Shakespeare: Macbeth. A drama. : Unabridged version with stage directions

    William Shakespeare

  8. Neu

    Romeo & Juliet

    William Shakespeare

  9. Neu

    Patrick Stewart Performs the Complete Sonnets of William Shakespeare : With Original Commentary by Patrick Stewart

    William Shakespeare, Patrick Stewart

  10. Romeo y Julieta

    William Shakespeare

  11. Neu

    Mucho ruido y pocas nueces

    William Shakespeare

  12. Neu

    Sueño de una noche de verano

    William Shakespeare