Antonina Canyelles és una d'aquelles poetesses mallorquines que amb la seva veu punyent sempre aconsegueix arribar ben endins de qui la llegeix o l'escolta.

Els poemes d'Antonina Canyelles són, majoritàriament, pinzellades breus, fetes amb un traç vigorós, desimbolt i mordaç. L'una darrere l'altra, aquestes pinzalles omplen cinc quadres: les cinc seccions de què es compon La duna i la cascada, cadascuna de les quals atrapa amb la seva força la mirada del lector.

Avui plou malament

i en una llengua que no entenc.

M'hauré de canviar de pluja.