Hon flyttas till Sydamerika, till ett kallt stenhus i en främmande värld. Hon är nio år och rycks upp med rötterna. Från och med nu delas hennes liv in i ett före och efter, livet före flytten, vid kusten och i lägenheten i stan, och livet efter, vid en annan kust och ett annat hav.
Men snarare än att förändra hennes liv radikalt förstärker detta bara det som alltid funnits där – kylan, tystnaden och ensamheten. Modern har alltid varit onåbar i sitt beroende av fadern; fadern har sällan funnits till hands när hon behövt honom. Istället målar hon och går in i sin egen värld av bilder. Men plötsligt en dag försvinner fadern för att aldrig mer komma tillbaka. Hon får allt svårare att greppa om sin person och förlorar sig i en livets återvändsgränd. Hon tvingas välja: ta sig upp till ytan eller stanna kvar i en kvävande undervattensvärld.
Vattenhjärta är en poetisk tät berättelse om en kvinnas försök att förankra sig i sina egna minnen och ta sig ur tomrummet mellan två världar, för att, styrkt igen, leva vidare.