Verhärtete Fronten
Kenji bittet seine Freunde, sich aus den Angelegenheiten seines Vaters herauszuhalten. Doch um die Dinos auf der Insel zu retten, riskieren sie, ihn zu hintergehen.
Verdrängung
Nach einem schockierenden Verrat landen die Freunde in Gefangenschaft, wo sie über ihre Gefühle sprechen und ihren Ausbruch planen. Kenji folgt seinem Vater zur Isla Nublar.
