Kellään ei mene yhtä huonosti, kuin Samuel Kuoliolla (ainakaan omasta mielestään), maailman vastenmielisimmällä kirotulla pojalla.
Elämä on paskaa, eikä siitä pääse eroon, vaikka miten yrittää. Onneksi voi purkaa pahaa oloaan musiikkiin ja päiväkirjaan.
Toiset pitävät kiittämättömänä, sillä onhan hän kaupungin rikkaimman miehen poika, mutta raha ei tee ihmiselle kuin pahaa. Enemmänkin kadehdittavaa löytyisi, mutta Samuelista ihmiset ovat tyhmiä. He eivät tiedä, miten perseestä asiat oikeasti ovat.
Muutenkin kuolemattomuuden paljastaminen saattaisi johtaa ongelmiin, ja tehdä elämästä vieläkin enemmän kärsimystä. Toistaiseksi ainakaan ei ole löytynyt parannusta kiroukseen.
Naapuriin muuttaa rasittava pikkupoika, johonkin friikkikerhoonkin pitäisi liittyä ja lähimetsä pelastaa, mutta muuten asiat ovat suhteellisen ennallaan. Kukaan ei pidä Samuelista, ja yöt pitää valvoa Bergenin seurana. Liekitetyillä Sikiöillä kyllä tuntuu menevän yllättävän hyvin.
