Ett drömjobb med en lön långt över det vanliga. Men villkoren är en mardröm.Den unga privatlärarinnan Violet Hunter är desperat efter arbete när hon får ett erbjudande som verkar för bra för att vara sant. Jephro Rucastle är villig att betala henne en förmögenhet för att ta hand om hans barn på godset Blodbokarna. Det finns bara några få, märkliga krav: Hon måste ha på sig en särskild klänning, sitta på en specifik plats vid middagen – och hon måste klippa av sig sitt vackra, långa hår.Sherlock Holmes anar att det döljer sig något betydligt farligare än en excentrisk arbetsgivare bakom kraven.När Violet anländer till det isolerade godset inser hon snart att hon är en bricka i ett skrämmande spel. En låst flygel, en utsvulten best till hund som vaktar gården om nätterna och en känsla av att vara ständigt iakttagen får henne att kalla på hjälp från Baker Street. Men hinner Holmes fram innan fällan slår igen?En gotisk thriller i miniatyr och en av Conan Doyles mest stämningsfulla berättelser. Läs den i en ny, modern svensk översättning som gör den krypande skräcken rättvisa.
