Rasmus Klump og vennerne er kommet til hattesvingernes land, hvor alle har fødselsdag den samme dag. De møder blandt andet tryllekunstneren Trylle og fatter Krus, hvis kone har glemt opskriften på pandekager.

Carla Hansen (1906-2001) var en dansk forfatter, der sammen med sin mand, tegneren Vilhelm Hansen (1900-1992), især er kendt som skaber af den populære tegneserie om Rasmus Klump. Tegneserien startede som en avisstribe, men blev hurtigt så populær, at den udkom i bogform i flere lande. Carla og Vilhelm Hansen nåede at udgive over 40 bøger om den elskede bjørn.