Kaksitoistavuotias Bo Bo asuu kahden enonsa kanssa pienessä burmalaiskylässä. Hänen isänsä käy vierailulla kerran vuodessa, mutta äitiään Juliaa Bo Bo ei muista. Eräänä päivänä Bo Bo löytää äitinsä vanhan päiväkirjan ja saa vihdoin kuulla vanhempiensa tarinan. Se on kertomus rakkaudesta, joka kantoi yli valtamerten - ja tuskasta, joka peittosi alleen kaiken muun. Bo Bo on kuitenkin vakuuttunut, että voi yhdistää pienen perheensä jälleen ja pyyhkiä pois vanhempiensa tuskan. Hän tarvitsee vain mahdollisuuden tavata äitinsä.

Saksalaisen Jan-Philipp Sendkerin esikoisromaani Sydämenlyönneissä ikuisuus nousi kansainväliseksi yllätyshitiksi, ja sen jatko-osa Sydämen ääntä ei voi unohtaa ampaisi myös bestsellerlistojen kärkeen. Sarjan kauan odotettu kolmas kirja Sydäntemme kaihoisa syke on sekin ollut myyntimenestys ympäri maailmaa, ja yksin Sendkerin kotimaassa Saksassa romaania on myyty yli 85 000 kappaletta.