¿Está cazando sombras en su propia mente o realmente hay alguien que quiere matar al viejo Holgersen?
Muchos envidian al comerciante de chatarra Ingolf Holgersen debido a su riqueza y magnĂfica propiedad. Otros piensan que es frĂo y superior. No saben que al viejo le han diagnosticado esquizofrenia paranoide latente y que a veces se cree perseguido por todos y por todo. Cuando Holgersen llama a su hijo Cato y le dice que alguien ha intentado dispararle, Cato piensa que su padre ha vuelto a enfermar. La familia no sabe si creerlo o no. Pero un terrible suceso les hace darse cuenta de que el anciano no es tan loco como creĂan.
A Ole Vik, inspector de la policĂa rural, le asignan el caso Holgersen y se lo toma muy en serio, pero Ă©l tampoco encuentra signos del misterioso atacante. El caso está a punto cerrarse cuando la investigaciĂłn toma un nuevo rumbo al descubrir una pista un tanto inusual…