Ellen Margrethe Jørgensen er lige blevet færdig med endnu en roman, og da hendes eneste selskab består af hvalpen Hovsa, begynder rastløsheden hurtigt at indfinde sig. Pludselig ringer hendes eks-mand Svend, som er pensioneret og bor på Fanø med en femogtyve år yngre fodterapeut. Han overtaler Ellen Margrethe til at besøge dem, og beder hende medbringe et gammelt billede, som engang har hængt på væggen i deres tidligere fælles bolig. Bag billedet er nemlig anbragt en masse gamle papirer fra Svends fortid, som han omhyggeligt har gemt for omverdenen – det har Ellen Margrethe dog ikke den fjerneste anelse om.
"...en charmerende form for samtidskritik, der befinder sig et sted mellem "Matador" og Olsen-Banden. (...) Lone Andrup leverer begavet og folkelig kvalitetsunderholdning, der burde kunne højne vores selvkritik-niveau." – Lars Ole Sauerberg, Jyllandsposten
\"Ellen Margrethe Jørgensen & Svends ubehagelige sag\" er fjerde bind i Lone Andrups planlagte romanserie om den fiktive pensionerede lærerinde Ellen Margrethe Jørgensen som er evig royalist og nuværende forfatter til historiske kærlighedsromaner.
Lone Andrup, født 1956 i Fredericia. Har rejst og arbejdet i Hong Kong og Italien. Cand.mag i dramaturgi og italiensk. Har skrevet børnebøger og skuespil, og debuterede i 1992 som romanforfatter.