Cette nouvelle policière, plutôt cocasse, narre une aventure de la détective Elsa van Laëgels, héroîne créée par Gaston-Charles Richrad (1875-1942), a été édité par les éditions Tallandier dans la collection Lisez-moi Aventures.

Le début : »De toutes les hivernantes qui étonnèrent Nice par leur faste royal, la moins admirée n'était certainement pas Mrs Aurora Mac Glenwech.

Fille très authentique de Philipp Carter Mac Glenwech,du Texas, et de Mercedès Aurora Cardoso y Nunez, créole de la Havane, elle joignait, à la magnifique stature des Mac Glenwech, la langueur élégante, la « morbidezza » des Cardoso y Nunez, dont la famille, à Cuba, occupait d'immenses domaines, acquis par le fer et le feu, à l'époque où Don Panfilo de Narvaez, âme damnée et bras droit de Don Diego Velasquez, faisait au XVI° siècle la conquête de l'île. »