HELVEDE ER IKKE ILD. HELVEDE ER EN SAL FYLDT MED SPEJLE.

Som psykologilærer ved Michael Bendixen udmærket, at det er normalt for mennesker i sorg, at de ser deres elskede afdøde alle mulige steder. Derfor forsøger han også at ignorere det, da han hører sin afdøde søns lyse stemme skære igennem støjen på gymnasiets gang. Han betragter det som en hallucination, fremkaldt af sorg.

Indtil en elev fortæller ham, at hun også hørte det.

Eleven er Lisa Vang, en syttenårig pige, som siden hun selv led et tragisk tab, har haft sine egne dæmoner at kæmpe med.

Mødet mellem de to bliver startskuddet til en lang og nervepirrende rejse, der fører dem til Urari – en parallelverden til vores, hvori spejle reflekterer langt mere end blot beskuerens fysiske træk.