Höstterminen har startat och Nathalie Svensson är en av de lyckligt lottade som kommit in på läkarlinjen vid Uppsala universitet. När hon möter sina blivande kursare på uppropet tänker hon att det är de här människorna hon ska umgås med de kommande sex åren. Snart lär hon känna överklasstjejen Louise från Stockholm, och trots deras skilda bakgrunder blir de snabbt goda vänner. Men det finns också en kille på utbildningen som får Nathalies hjärta att slå fortare, kruxet är bara att Mikael Söder verkar intressera sig för flera av de kvinnliga studenterna...
I samma veva hittas en juridikstudent våldtagen och mördad, och kroppen är slängd i Fyrisån vid Islandsfallet. Oron sprider sig i staden, samtidigt som en av Nathalies kursare, Tony, beter sig mycket märkligt. Till en början känner sig inte Nathalie påverkad av händelsen, vad är oddsen för att hon ska råka illa ut? Men när ingen grips och ytterligare en tjej blir överfallen blir det alltmer obehagligt att röra sig utomhus själv. För vem ska man göra sällskap med när man inte vet vem det går att lita på?
Den du inte ser är andra delen i Jonas Moströms kortserie Unga Nathalie Svensson. Här får vi lära känna Nathalie, från den populära serien om Nathalie Svensson och Johan Axberg, från start.