För en enda kväll får Mathilde äntligen leva sitt drömliv i lyx och överflöd. Men när festen är över gör hon en upptäckt som kommer att kosta henne allt.
Mathilde Loisel känner sig född in i fel värld. Hon drömmer oavbrutet om palatslika salonger, sidentapeter och ovärderliga juveler, men sitter fast i ett torftigt hem med en enkel tjänsteman till make. Hennes hunger efter status, elegans och beundran tär på henne varje vaken minut och gör henne blind för det hon faktiskt har.
När hennes man en kväll överraskar henne med en mycket eftertraktad inbjudan till ministerns exklusiva bal, ser Mathilde äntligen sin chans att glänsa. För att smälta in bland societeten lånar hon ett magnifikt diamanthalsband av en rik väninna. På balen gör hon omedelbar succé. Hon är vackrast av alla, charmerande och omsvärmad, och svävar i ett absolut lyckorus. Men framåt småtimmarna, när paret återvänder till sin kalla verklighet, slår katastrofen till. Halsbandet är borta.
Paniken är total. I stället för att berätta sanningen för väninnan fattar paret ett ödesdigert beslut. De dras in i en obarmhärtig spiral av förödande lån, tvivelaktiga uppgörelser och en bottenlös fattigdom. De tvingas offra sin ungdom, sin framtid och hela sin existens för att ersätta smycket, ovetande om vad ödet egentligen har i beredskap för dem.
Guy de Maupassants fascinerande berättelse är en knivskarp skildring av mänsklig fåfänga, stolthet och hur oerhört snabbt ett enda misstag kan slå ett helt liv i spillror. Här presenteras denna fängslande pärla i en modern nyöversättning med en härligt flytande och lättläst text som gör att historien känns mer levande, gripande och aktuell än någonsin.
