Ude i Aarhusbugten observeres noget, der stikker op af vandet. Team Milton sættes på sagen, og pludselig meldes nogle gymnasiepiger savnet. Der frygtes det værste, mens en anden ung gymnasiepige, Vanessa, stalkes. Vil det lykkes Team Milton at finde de forsvundne piger, før det er for sent?

De danske piger er bind 20 i serien om Team Milton, Danmarks vel nok længste krimiserie.