En inträngande studie i exilens och landsflyktens roll för den moderna litteraturen, med perspektiv bakåt till antiken. Förhållandet mellan migration och nationallitteratur är centralt för hur det skönlitterära skrivandet utvecklas och bedöms och mycket av det intressantaste som händer i dag (och i morgon) sker i denna brytpunkt. Berörda författare är Ovidius, James Joyce, Samuel Beckett, Djuna Barnes, Witold Gombrowicz, Vladimir Nabokov, Nelly Sachs, Paul Celan, W G Sebald, Franz Kafka, m fl.
Svenska
Lovord
Fjärilslära : antika, barocka och samtida figurer för det skrivna ordet och läsandet
Gösta Oswald : hans liv och verk och hans förbindelse med det svenska 40-talet
Stilen och lyckan : essäer om litteratur
Beröringens ABC : en essä om rösten i litteraturen
Casanova, Stendhal, Tolstoj
Karin Boye
Från Aeneas till Ahlin : kritik 1951-1975
Samtidskänslan : kritisk granskning
Att läsa Proust
Skjutövning : aforismer och samtal
Myrstigar : figurer för skrift och läsning i antikens Grekland
Människan och läsandet : Aspekter på en livsavgörande aktivitet
Skillnadens konst : sex kapitel om moderna fragment
Vad är en suck? : en essä om Erik Johan Stagnelius
Läsningar av Intet
Mälden mellan stenarna : litterära essäer
Att skriva dagen : Gunnar Björlings poetiska värld
Den okända texten : en essä om tolkningsteori från kyrkofäderna till Derrida
Ekelunds hunger