Da Pia pÄ 15 og Brian pÄ 16 mÞder hinanden, opstÄr der en flygtig mulighed for, at de to unge, der er blevet svigtet af systemet og forÊldrene, sammen vil kunne bryde den sociale arv, der truer med at ÞdelÊgge deres fremtid. Med "Seksten dage i september" stiller Bibi og Franz Berliner spÞrgsmÄlstegn ved, om to unge, der er godt pÄ vej til at blive det, man kalder sociale tabere, kan bryde den onde cirkel ved at stÄ sammen og hjÊlpe hinanden.
Franz Berliner (1930-2014) har skrevet bÄde voksen- og bÞrnebÞger. Mange af dem er inspireret af de sagn, han hÞrte, mens han arbejdede som radiotelegraf i GrÞnland. Sammen med sin kone, Bibi Berliner (f. 1931), har han endvidere skrevet en rÊkke socialrealistiske ungdomsromaner.