Vem är Ati egentligen? Är hon javanesisk eller holländsk? Andra verkar kunna avgöra detta bara genom att titta på henne – hur kan det då vara så svårt för henne själv? Frågan om identitet blir ännu mer brännande nu under kriget på Java där människor ställs på olika sidor.
Jim är soldat för den holländska armén på Java men börjar fråga sig vad kriget egentligen innebär, både för landet och för honom själv. Vad är det han krigar för i slutändan?
Av en slump träffas Ati och Jim och snabbt börjar deras två livsöden att vävas ihop.
Eldflagor är den tredje fristående delen i Sonja Pleijels serie Atlasfjärilen.
Atlasfjärilen är en serie om ön Java under andra världskriget, som var en del av den holländska kolonin Nederländska Ostindien. Genom olika personöden gestaltas konflikt och krig och hur relationer skapas och förändras när man lever i en sådan miljö. Alla delar kan läsas fristående.
Sonja Pleijel var en svensk författare och översättare. Hon växte upp i den före detta kolonin Nederländska Ostindien och har tagit stor inspiration av sin barndom där i sitt skrivande. Hennes böcker riktar sig främst till barn och unga.