Le pôle sud, quelle aventure ! En 1911, c’est le Norvégien Roald Amundsen qui y parvient le premier. L’Irlandais Ernest Shackleton décide alors de le traverser de bout en bout, de la mer de Weddell à la mer de Ross : 2 900 kilomètres avec ses traîneaux tirés par des chiens. Départ le 8 août 1914. Son navire, L’Endurance, doit d’abord les déposer en baie de Vahsel d’où ils commenceront leur traversée de l’Antarctique. Mais L’Endurance est pris par les glaces. Le navire et son équipage sont immobilisés, prisonniers. Le pire survient : les glaces bougent et commencent à broyer le navire qui se brise petit à petit puis coule. Les 27 hommes sont désormais totalement isolés sur la banquise. Le rêve de Shackleton de traverser le continent est anéanti. Il va devoir faire preuve d’endurance et de courage, c’est une question de vie ou de mort…