Louve lance un nouveau défi à Loup, faire du sport ! A travers les Jeux Olympiques de la forêt, Loup et ses amis vont découvrir de nombreux sports comme la natation, le ski, le judo ou encore le cécifoot... et apprendre que l'important n'est pas toujours de gagner !