Salut à vous,
Aujourd'hui je vous parle d'une jeune poétesse née à Istanbul en 1983 de parents iraniens en transit pour rejoindre les États-Unis.
Solmaz Sharif, c'est son nom, a fait paraître son premier recueil Mire (titre original : Look) en 2016 aux États-Unis. Il a été finaliste du National Book Award of Poetry. C'est un livre étonnant dans lequel l'autrice s'appuie sur une publication du Ministère de la Défense des États-Unis : le dictionnaire des termes militaires.
Le racisme, la suspicion, la violence, les inégalités parcourent ce livre fascinant et brillant.
La traduction française, assurée par Raluca Maria Hanea et François Heusbourg a paru en 2019 aux Éditions Unes.
Bonne écoute !
Retrouvez tous les épisodes de Mort à La Poésie sur : https://addict-culture.com/mort-a-la-poesie/
