El universo de la corte del rey Arturo probó ser una materia sumamente fecunda para su representación narrativa. Desde finales del siglo XIII, la materia artúrica estimuló la imaginación de los escritores de la Península Ibérica, quienes no sólo tradujeron del francés las aventuras de los caballeros de la Mesa Redonda, sino que también las adaptaron a sus circunstancias históricas. Así pues, el Baladro del sabio Merlín (1498) es una reelaboración en castellano de la novela Suite du Merlín, la cual pertenece al ciclo denominado por la crítica Post-Vulgata. El estudio de Karla Xiomara Luna Mariscal propone una interpretación del Baladro desde la perspectiva del espacio narrativo.