Rechercheur De Cock en zijn collega Vledder krijgen te maken met enkele moorden op zware criminelen en een citaat van Vondel dat met die zaak te maken lijkt te hebben.