Une petite chienne vit dans le trou d’un chêne. Elle porte un collier serti d’or autour du cou. Les gens vivant aux alentours essayent de la caresser, mais elle ne se laisse jamais faire. Pris de colère, des chasseurs lui tirent dessus. Aucune balle ne perce sa peau. Les rumeurs commencent alors à courir : la chienne serait reliée au diable. Un jour, un garçon se perd dans la forêt et ne revient pas. Malgré les rumeurs, son père trouve le courage de partir à sa recherche, fusil en main...

Charles Nodier (1780-1844) est un romancier et un poète célèbre en France. Il s'inscrit dans le mouvement romantique et est amoureux des lettres et de sa langue maternelle. Il devient d'ailleurs bibliothécaire et précède Victor Hugo pour s'occuper de « l'École romantique ». Il s'intéresse aussi au conte et en écrit plusieurs suite à un voyage en Écosse, notamment « Tribly ou le Lutin d'Argail» ou encore « La Fée aux Miettes.»