Ties en Trijntje gaan logeren bij hun oom en tante. Die wonen op een boerderij, en daar is alles héél anders dan thuis! Ze hoeven niet meer te wachten tot het zeven uur is voor ze opstaan, en voor het eten praten hun oom en tante met God. En er is altijd wat leuks te doen. Ties mag de tractor besturen, en gaat autocrossen met zijn grote neef. Trijntje mag paardrijden, en in de moestuin uitkiezen wat ze gaan eten. Samen helpen ze de koeien melken en bouwen ze een fort van strobalen. Het wordt echt spannend als Ties en Trijntje een soort schatkaart vinden...